위 그림에 담긴 내용입니다 (글자로 옮김)

[에코생협]

서촌에 피어나는 이웃사랑, '친환경 김장해'

에코생협은 2009년부터 지역단체와 지역주민들과 함께 지역소외계층을 위해 서촌 우리마을 착한 잔치 '친환경 김장해'를 진행하고 있습니다. 그동안 배추, 고춧가루 가격폭등으로 일반 서민도 김장 김치를 담기 어려울 때도 지역 주민 여러분의 도움으로 친환경 채소와 재료로 담그는 친환경 김장 나누기를 빠짐없이 실시해왔습니다.

'친환경 김장해'는 추운 겨울을 따뜻하게 나누는 행사이자 정이 넘치는 동네 잔칫날이기도 합니다. 오전에 김치를 담그는 동안 환경연합 마당에서는 군고구마를 굽고 장작불을 지펴 돼지고기 수육과 배추된장국을 끓이고 굴을 넣은 배추겉절이와 함께 맛있는 점심을 나누었습니다.

환경연합을 비롯해 지역 단체와 회원들이 모아주신 성금과 에코생협 조합원들이 참여하여 조성한 벼룩시장 기금으로 마련한 김장 채소와 양념을 오전부터 에코생협 조합원과 지역주민 50~60여 명이 자원봉사로 참여해 따뜻한 사랑과 정성을 모아 김장김치를 버무리고, 배달도 하였습니다. 정성이 담긴 600kg~800kg 정도의 김장김치는 청운효자동과 사직동 일대의 독거노인 및 한부모 가정 약 60가구에 전달되었습니다. 김장김치와 함께 에코생협의 한우곰탕, 감귤, 라면, 쌍화차와 수면양말, 화장품 등을 함께 넣어 따뜻한 겨울을 잠시나마 느낄 수 있도록 하였습니다.